Warten auf Corto - Die Pratt-Autobiographie

Im Jahre 1970 begleitete Hugo Pratt seinen Freund Antonio de Rosa in dessen Fiat Millecento auf einer Fahrt von Gerona nach Algeciras und von Ceuta nach Rabat. Zum Zeitvertreib erzählte er seine Lebensgeschichte – assoziativ, sprunghaft, manchmal beängstigend real, dann wieder hemmungslos renommierend, zehn Tonbandspulen lang. De Rosa wurde von dem Verleger Alferi beauftragt, das Material zu redigieren und in eine einheitliche Sprache zu bringen, nach einigen gescheiterten Versuchen hielt man es doch für das Beste, Pratt völlig unzensiert mit seinen eigenen Worten erzählen zu lassen.

Nun erscheint diese erste Autobiographie von Corto-Maltese-Schöpfer Hugo Pratt erstmals in deutscher Übersetzung und offenbart einen ebenso persönlichen wie schonungslosen Blick auf Kindheit und Entwicklung des italienischen Künstlers, der viele Verbindungen zu seinem Werk offenbart.

Mit einem Vorwort von Übersetzer Dr. Peter Pohl, vollständiger Bibliographie der Comics sowie zahlreichen, von Hugo Pratt extra für seine Biographie angefertigten Illustrationen.

Das Inhaltsverzeichnis:

Die Autobiographie von Hugo Pratt in sechs Kapiteln

Zahlreiche Fotodokumente aus dem Archiv des Zeichners

Mehr als sechzig Illustrationen, die Hugo Pratt eigens für die Neuauflage des Buches in den 1980er Jahren zeichnete

Anhänge:

• Zeittafel: Hugo Pratt
• Bibliographie der Comics von Hugo Pratt 1945-1995
• Stichwortregister

Warten auf Corto
Übersetzung aus dem Italienischen von Dr. Peter Pohl
Texte zur Graphischen Literatur Band 3
Softcover, Format 17 x 24 cm, 164 Seiten, farbig und s/w, 19,95 €
Jetzt bestellen >>>

Peter Hugo Pohl wurde im Jahr 1944 als Sohn eines sudetendeutschen Chemikers und einer Wienerin in Prag geboren. Die Familie flüchtete nach Österreich, wo Pohl nach absolviertem Jusstudium und einem misslungenen Start als Bankkaufmann in die Zollfahndung Wien eintrat, wo er bis zu seinem Ruhestand vorwiegend bei der Bekämpfung des internationalen Zigarettenschmuggels tätig war. Derzeit arbeitet er an einer Dokumentation über die Wechselwirkungen zwischen dem italienischen Neoverismus in Film und Comic.

Leseprobe Warten auf Corto:

(für Vollbildmodus Button unten links klicken)

This is the HTML version of Warten auf Corto Page 1
To view this content in Flash, you must have version 8 or greater and Javascript must be enabled. To download the last Flash player click here

Start Previous Next End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

ALFONZ Nr. 2/2019

Hier gibt es eine 12-seitige Leseprobe:

This is the HTML version of Alfonz 2/2019 Leseprobe Page 1
To view this content in Flash, you must have version 8 or greater and Javascript must be enabled. To download the last Flash player click here

Start Previous Next End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

REDDITION 69 Dossier Peyo und »Die Schlümpfe«

In den 1970er Jahren waren sie eine der ersten europäischen Comicserien, die weltweiten Erfolg im Merchandising hatten, also bei der Vergabe von Lizenzen für die Herstellung von Begleitprodukten und der damit einhergehenden Vermarktung. Überall begeg­nete man den kleinen blauen Kobolden, die, so wusste bald jedes Kind, Schlümpfe genannt wurden. In ihrer ursprünglichen Form, in den Comics, hatte man sie auch in Deutschland bereits Ende der 1960er Jahre in den Publikationen des Kauka-Verlages entdecken können, aber schon bald folgten sie in allen nur erdenklichen Formen und Größen; die Fernsehausstrahlung von Zeichentrickfilmen mit den Schlümpfen oder die Kinderzimmerinvasion der kleinen Plastikfiguren waren nur der Anfang einer globalen Erfolgsgeschichte, die bis heute anhält.

Als der belgische Zeichner Pierre Culliford alias Peyo die sympathischen Winzlinge 1958 in seiner Serie Johann und Pfiffikus einführte, konnte er nicht ahnen, welchen triumphalen und einzigartigen Siegeszug die Schlümpfe antreten würden – von der liebe- und niveauvollen Comicunterhaltung bis hin zu Merchandising und Filmen bieten Peyos Helden auch viele Jahre nach seinem Tod eine erstaunliche Bandbreite.

Das Dossier der neuen REDDITION geht dem Rezept für Erfolg und Vielfalt der Schlümpfe auf den Grund und dokumentiert mit der Beschreibung von Leben und Werk Peyos den Weg von den Comics hin zum multimedialen Franchise, bei dem auch seine zahlreichen Kollegen und Assistenten, die Figuren und Filme nicht ausgelassen werden.

Das Inhaltsverzeichnis:

• Die Schlümpfe
  Eine Einleitung
  von Volker Hamann und Roland Mietz
• Biographie Peyo
  von Volker Hamann
• Interview mit Pierre Culliford alias Peyo
  von Arnel Lefevre
• Der Schlumpf in seinen 100 Gestalten
  Zwei Annäherungen an Peyos Erzähluniversum
  von Uwe Zimmermann
• Aus dem Schatten heraus
  Peyo und seine Assistenten
  von Peter Osteried und Volker Hamann
• Schmurf? Schloumpf? Oder doch lieber Schlumpf?
  Wie die Schlümpfe zu ihrem deutschen Namen kamen
  von Volker Hamann
• Die Geschichte der Schlumpf-Figuren
  von Falk Straub
• Die Schlümpfe in Deutschland
  von Stefan Schmatz
• Smurfin`USA
  von Peter Schimkat
• Die Schlümpfe in Fernsehen und Film
  von Thorsten Hanisch
• Peyo, Bibliographie seiner Comics
  von Volker Hamann

Jetzt bestellen!

Leseprobe Reddition 69:

(für Vollbildmodus Button unten links klicken)

This is the HTML version of REDDITION 69 Page 1
To view this content in Flash, you must have version 8 or greater and Javascript must be enabled. To download the last Flash player click here

Start Previous Next End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13